20世纪50—60年代，研制成功四联创伤类毒素、高效甲、乙型肉毒类毒素和“354装置”，为中国的国防建设做出了突出成就。

20世纪70年代，在中国率先采用分子生物学技术开展细菌毒素的结构与功能研究及基因工程疫苗研究，研制出高保护率的幼畜大肠菌腹泻预防基因工程疫苗及人用腹泻预防基因工程疫苗。

20世纪80年代后，开展了基因工程多肽药物研究，首先在中国获得尿激酶原（Pro-UK）基因克隆及表达，并对人组织型纤溶酶原激活剂结构改造，提高其性能，是当前溶血栓特效的多肽药物。

2000年至今，开展分子肿瘤研究。被授予中国人民解放军总后勤部“先进个人标兵”、全国“三八红旗手”、中央军委“模范科学工作者”等荣誉称号。

多次获全军科技奖，2000年获何梁何利科技奖。

1996年当选为中国工程院院士。

2003年受聘江门市人民政府科技顾问。

黄翠芬是中国共产党第十三次全国代表大会代表。

2011年8月9日7时许，黄翠芬同志因

黄翠芬1921年出生于广东台山，父母的开明和自身的勤勉使自己从小就受到了良好的教育，1940年以优异的成绩考入岭南大学化学系，适逢抗日年代，几经辗转周折，依然顽强按期修满学分，于1944年获得学士学位；随后在中央卫生研究院进行研究工作。1948年赴美国康乃尔大学攻读硕士学位，1950年获得细菌学硕士学位后与著名的生化药理学家周廷冲先生一起冲破层层阻力，毅然回国。

黄翠芬回国后，首先在山东医学院（今山东大学医学院）主要从事医学微生物方面的教材编写和教学工作，为医学微生物学特别是细菌学的学科建设及人才梯队的培养做出了重要的贡献。1954年被调到军事医学科学院工作，主要从事微生物致病机理及综合防治的研究。20世纪70年代末期，黄翠芬及时地将分子遗传学引入微生物的综合防治研究，成立了分子遗传研究中心，以基因工程疫苗和基因工程药物为突破口，打开了微生物综合防治的新局面，同时也为分子生物学方法及基因工程手

黄翠芬教授桃李满天下，从刚回国在大学任教至今，她带过本科生、硕士研究生和博士研究生，她在工作和学习上对学生严格要求，在生活上积极帮助学生，她始终坚持身教重于言教，使学生不仅学到了知识和技能，而且领悟到了许多做人的道理。她喜欢和学生之间在学术上进行充分的讨论，每年一度的师生聚会既是感情的交流，也是学术思想的大讨论，在这里气氛是轻松愉快的，信息可以完全共享，思维可以自由发挥，每人都可以畅谈自己的观点，也可以对不同的观点进行讨论甚至辩论，黄教授每次都是积极的参与者和公正的主持者。

黄翠芬发动在国内外结识的朋友、老师、同事，千方百计地打通各种渠道，把优秀的年轻人介绍出国进修学习，开阔视野，先后送几十位学生留学，又想方设法创造条件，吸引学成后的年轻人回国建功立业。黄翠芬的博士生杨晓，就是在她的帮助下，到美国学习基因剔除技术，回国后，积极开展研究工作并作出了可喜的成绩。黄教授的学生已经有许多成为新的学科带

黄翠芬教授在半个多世纪的辛勤劳动中。除取得了丰硕的科研成果外，在容许的范围内，发表论文100余篇；编著学术专著3部；教材2本。获得国家科技进步一等奖2项；军队科技进步一等奖2项，二等奖4项。此外，还获得解放军一级英雄奖章及军事医学科学院伯乐奖，多次立一、二、三等功，并被授予国家级先进工作者，全国劳动模范，三八红旗手，总后勤部建设社会主义物质文明和精神文明先进个人标兵等光荣称号。

1984年10月，中央军委主席邓小平同志签署中央军委授予“模范科技工作者”荣誉称号的命令中，再一次指出：“黄翠芬同志是立志为社会主义事业献身的优秀知识分子，优秀的科学带头人，她怀着报国之志，返回祖国后，无论在建国初期百废待兴的困难面前，还是在十年内乱身处逆境之中，始终对党的领导，对社会主义制度坚信不疑。她发奋学习现代技术，努力开拓新的领域”，号召“全军指战员，特别是科研战线上的同志，都要向黄翠芬同志学习。”

1996年又

黄翠芬先后5次登上天安门的观礼台，其中4次是观看大阅兵。

第一枚军功章

1959年国庆大阅兵，黄翠芬流的是“甜”泪。这一年，是她回国第9年，参军第5年。她是戴着她的第一枚军功章前来观礼的。

1954年，她调入军事医学科学院，从抗美援朝战争的卫勤总结中，她看到气性坏疽是造成伤员截肢和死亡的重要原因，亟待研究免疫措施，便选择了这个课题。气性坏疽是由伤口感染了破伤风菌、脓毒菌、水肿菌、产气荚膜菌引起的，前三种国内已有可作免疫预防用的类毒素，而产气荚膜菌的免疫难题尚未攻克。黄翠芬与庄汉澜、王明道等经过4年努力，搞出了产气荚膜菌疫苗，为过渡到生产工艺打下了坚实基础。研究室因此荣立集体二等功，她本人荣立三等功。

模范科技工作者

时隔25年后，1984年国庆大阅兵，黄翠芬又登上了观礼台。这一次，她是作为中央军委授予的“模范科技工作者”被邀请的。

如果说1959年大阅兵时，她还是一个崭露头角的科技新兵，现在她已经是一个

2011年8月9日晚，91岁的著名分子遗学家、我国生物工程奠基人之一、军事医学科学院一级研究员黄翠芬院士在解放军总医院与世长辞。黄翠芬生前总爱别着女儿送给她的一枚蜜蜂图案的胸针，同事们因此送她一个昵称：“蜜蜂妈妈”。几十年来，“蜜蜂妈妈”把全部的挚爱献给祖国军事医学的百花园。

“蜜蜂妈妈”与丈夫周廷冲是军中唯一的夫妻院士。在91年的风雨历程中，她用包括国家科技进步一等奖、“模范科学工作者”等不下20项耀眼的成果和荣誉，演绎出精彩而传奇的科学人生。

“回国是不需要理由的，不回国才需要理由”

黄翠芬的传奇人生从归国的那一刻起就充满惊险和曲折。

1949年10月1日，新中国成立的消息通过电波传到大洋彼岸，黄翠芬和丈夫周廷冲立即从波士顿赶到旧金山，准备乘船回国，然而美国政府对新中国实行严密封锁，不让高级知识分子回到中国。移民局百般刁难，不给签证。

在万不得已的情况下，归心似箭的黄翠芬夫妇大胆地选择了一艘货船“