郑人买履，是先秦时代一则寓言故事，出自《韩非子外储说左上》；它既是一个成语，也是一个典故，但它更是一则寓言，主要是说有个郑国人因过于相信“尺度”，造成买不到鞋子的故事。郑人买履告诉我们什么道理无论是说话、办事还是考虑问题，思想不能僵化，不能只从书本出发，不切实际，这样行动容易碰壁，要学灵活变通，不要死守教条。 《郑人买履》译文从前有一个郑国人，想去买一双新鞋子，于是事先量了自己的脚的尺码，然后把量好的尺码放在自己的座位上。到了集市，却忘了带上尺码。挑好了鞋子，才发现：“我忘了带尺码。”就返回家中拿尺码。等到他返回集市的时候，集市已经散了，他最终没有买到鞋子。有人问：“你为什么不用自己的脚去试试鞋子？”他回答说：“我宁可相信量好的尺码，也不相信自己的脚。”
郑人买履典出《韩非子•外储说左》。郑国有个人想买一双鞋，他不知道自己脚的尺寸，就拿了根草绳依自己脚的大小绞 了一段，放在発子上。他到了集市上，找到鞋铺，这才想起忘了带尺码。店主是个有经验的人，一见他要买鞋便当即拿出一双，要他试穿，可他却说郑人买履的故事：“不 行不行，我忘了带尺码，怎能买鞋？我得回去取！”回家一看，尺码果然放在凳上，他拿起草绳，又返身往集市赶。到了集市，集市已散，那铺子也关了门。他十分气恼，连连怪自己太糊涂，以致误 了买鞋。路人笑问：“你是给谁买鞋呀？”“我自己。”“那你为什么不用自己的脚去试鞋，非要去取什么尺码呢？”那人摇头说：“那怎么行呀，我的脚怎么会有尺码那么准确呢？”履：鞋子。后人用“郑人买履”讽刺那些只相信本本条条而不顾客观实际的教条主 义者。