“差强人意”是说“大体上还能让人满意”,这里的“差”读chā,是程度副词,表“稍微,比较,尚可”的意思差强人意的意思。 当然,在实际话语中,可能有两种言外之意,必须联系具体的语境,细加品味。一种是从消极方面而言,指“不能让人特别满意”,例如: 目前市场上销售的化肥质量差强人意,抽查合格率不足七成。 “中国队上半场的表现差强人意”也是这种用法。 另一种是从积极方面而言,指“还不至于让人特别失望”,例如: 这些稿子都不理想,只有这一篇还差强人意。 差强人意 chāqiángrényì 还算能振奋心意。比喻大致令人满意。 “差强人意”原指很能够振奋人的意志。差:甚,殊。强:起,振奋。语出《后汉书·吴汉传》:“帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘吴公差强人意,隐若一敌国矣’。 ”意思是说,吴汉指挥作战,在形势不利,将士惊慌失措时,仍整修兵器,鼓舞土气。汉光武帝听到这一情况后感叹地说,吴公颇能振奋人的意志。“强”作“使强大”、“使强壮”、“振奋”解。而“差”字在此应作“稍微”、“较”、“尚”解(音chā)。现在这个成语意思是“大体上能使人满意”,差:稍微,大致,比较。 但这个词语绝不是“使人感到差劲”的意思,之所以有人将“差强人意”理解成“使人感到差劲”是将“差”字作“不好”、“差劲”解(音chà)了。 相近似的说法的不同例句,即“甚强人意”(《朱文公文集》)、“殊强人意”(《朱子语类》)和“粗强人意”(宋人魏了翁《鹤山大全集》)。 可见“差”并不是个否定性的语词。 另一组与上一成语极为类似的成语,即“差慰人意”(苏轼《东坡续集》)、“差可人意”(明人李开先《闲居集》)、“差快人意”(明人海瑞《海瑞集》)和“差适人意”(宋人楼钥《攻女鬼集》)。“差”也不是个否定性的语词。 。
中国队的排名则在前30名之外, 并首次与获奖无缘……如此差强人意 的成绩,国人不禁要问:中国田径怎么 了?(某报1997年8月16日)病句误将“差强人意”作“不尽人 意”解了差强人意的意思。“差强人意”经常被用错,错误的 原因主要在于不理解“差”一字的含 义。“差”是一个多音多义字,在“差强 人意”一词中,“差”字义为“稍微、尚且、比较”;“强”原义是振奋。“差强人 意”的正确含义是大体上还能使人满 意。该词常常被人们误解为“不能令 人满意”,病句即属于这种情况,可以 改成“如此不尽人意的成绩”。 求差强人意造句,差强人意的意思 语义说明 比喻虽然不够好,但大体上还能让人满意。 使用类别 用在「勉强可以」的表述上。 例 句 01近年来经济景气不佳,我们公司的生意还算差强人意。 02别挑剔了,他今天的表现已差强人意,比预期好很多。 03努力了半天,却只获得第三名,只能算是差强人意罢了。 04以他的能力而言,这件事的处理结果,只能算是差强人意。 05他今天的表现还算差强人意,希望下一场比赛他能发挥应有的实力。 06你这篇文章还算流畅,但意念不够深刻,整体而言,差强人意而已。 中文:”差强人意”是什么意思? 勉强使人满意的意思。语出《后汉书·吴汉传》:“帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘吴公差强人意,隐若一敌国矣。’” 勉强使人满意 记得那会儿高考辨析总是考@@ 差强人意 chāqiángrényì 还算能振奋心意。比喻大致令人满意。 “差强人意”原指很能够振奋人的意志。差:甚,殊。强:起,振奋。语出《后汉书·吴汉传》:“帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘吴公差强人意,隐若一敌国矣’。 ”意思是说,吴汉指挥作战,在形势不利,将士惊慌失措时,仍整修兵器,鼓舞土气。汉光武帝听到这一情况后感叹地说,吴公颇能振奋人的意志。“强”作“使强大”、“使强壮”、“振奋”解。而“差”字在此应作“稍微”、“较”、“尚”解(音chā)。现在这个成语意思是“大体上能使人满意”,差:稍微,大致,比较。 但这个词语绝不是“使人感到差劲”的意思,之所以有人将“差强人意”理解成“使人感到差劲”是将“差”字作“不好”、“差劲”解(音chà)了。 相近似的说法的不同例句,即“甚强人意”(《朱文公文集》)、“殊强人意”(《朱子语类》)和“粗强人意”(宋人魏了翁《鹤山大全集》)。 可见“差”并不是个否定性的语词。 另一组与上一成语极为类似的成语,即“差慰人意”(苏轼《东坡续集》)、“差可人意”(明人李开先《闲居集》)、“差快人意”(明人海瑞《海瑞集》)和“差适人意”(宋人楼钥《攻女鬼集》)。“差”也不是个否定性的语词。 。