搜索 野人
《野人送朱樱》原文是什么?该如何翻译呢?-趣历史网

《野人送朱樱》原文是什么?该如何翻译呢?-趣历史网

  野人送朱樱  杜甫 〔唐代〕  西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼。  数回细写愁仍破,万颗匀圆讶许同。  忆昨赐沾门下省,退朝擎出大明宫。  金盘玉箸无消息,此日尝新任转蓬。  译文  西蜀的樱桃原来也是这般鲜红啊,乡野之人送我满满一竹笼。  熟得很透啊,几番细心地移放却还是把它弄破了,令人惊讶的是上万颗樱桃竟然如此圆得匀称而相同。  回想当年在门下省供职时,曾经蒙受皇帝恩赐的樱桃,退朝时双手把它擎出大明宫。  唉!金盘玉箸早已相隔遥远,今日尝新之时,我已漂泊天涯如同转蓬。  鉴赏  本诗作于宝应元年(762)夏,此时严武再次镇蜀。严父挺之与杜甫是旧交,严武屡次造访草堂,关怀有加。“西蜀樱桃也自红”,这是杜甫入蜀后第三次产生的亲切感受:成都的樱桃每到春天“也”同北方一样“自”然地垂下鲜“红”的果实。“野人相赠满筠笼,”野人,指村农;筠笼,竹篮。村农以“满”篮鲜果“相赠”,足见诗人与邻里相处欢洽。  “数回细写愁仍破,万颗匀圆讶许同。”上句写樱桃成熟,诗人说,我几次把樱桃从篮中移置盘内,生恐碰损,却仍“愁”碰“破”。“万”形容数量其多。“许”,这样。下句写樱桃大小相等,诗人说,樱桃“万颗匀圆”,令人惊“讶”:为何大小竟这样相“同”呢?二句写樱桃形体,隐含对果农种植技艺与劳动的赞美之意。  杜甫虽寄寓成都,但每有“不死会归秦”,“临危莫爱身”(《奉送严公入朝十韵》)的想望和心愿。因而常常忆起在长安的往事。于是后四句便成为他忠爱之诚的由衷流露。“忆昨赐沾门下省,早朝擎出大明宫。”二句是追忆任左拾遗时在宫中蒙受恩赐,擎持归家的情景。  大明宫中有宣政殿,中书、门下二省都在宣政殿内,在门下省内接受樱桃之赐,退朝时分,徐徐擎出宫门。这一联的惊奇之处在于,诗人用两个专有名词不动声色地写出了对皇恩的感戴。专有名词在诗中给人的联想是很少的,但此处却给人堂皇之感,“门下”表现了空间的纵深,“大明”渲染出庄严辉煌的气势,两个实打实的名词被诗人巧妙地虚化了。唐人李嘉祐诗云“秋冷白云司”,“白云司”指刑部,与“秋冷”连属,别有清峭之气,和杜诗此联一样,都是点铁成金之句。  以时间词为标识,全诗可分作三层:前两联——“今日”;第三联——“昨日”;第四联——“今日”。第三联出于诗人的记忆。引逗这记忆的,是“野人送朱樱”这么一个小小的事件。诗的第一联把题目展开了:“西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼。”起句看似自然,实则不同寻常,这全体现在最虚的“也”字上。最轻的字眼,诗人赋予其最饱满的重量。“也”字像是一个呼唤,唤起了当年长安宫中的赐樱之事,原来西蜀的樱桃也这么红啊,时空的感觉包孕在这个“也”字之中。  诗的首联中,“也”字之外,“红”、“满”亦不是随意用之,二字与下联以“愁”、“讶”写对樱桃的珍惜是呼应着的。清人朱瀚说:“红言其熟,起细写仍破;满言其多,起万颗许同”。“写”同“泻”,言用水漂洗,“愁仍破”,即愁其破而仍破;“许”,唐人常用口语,如许之意,“讶许同”,即令“我”惊奇竟如此相同,庾信诗云:“讶许能含笑”。此二句融入口语,言约义丰,见出诗人语言的锤炼之功。末联“金盘玉箸”承第三联大明宫富丽堂皇的意象而来,从记忆中醒来,回到“任转蓬”的蜀地“此日”。  这是一首咏物诗。它以“朱樱”为描写对象,采用今昔对比手法,表达了诗人对供职门下省时的生活细节的深情忆念。这就从内容上增添了生活层面和感情厚度。它使我们看到一个既与劳动群众友善,又对王朝怀有忠爱的诗人的复杂感情。昔人谓“杜诗咏物,俱有自家意思,所以不可及。”(《絸斋诗话》)此诗可贵处,就在于能画出一个飘零中的诗人。与此相适应,此诗“终篇语皆遒丽。”樱桃“自红”,野人“相赠”,“忆昨赐沾”,“早朝擎出”,“ 此日尝新”,都以遒劲取胜。而“细写愁仍破”, “ 匀圆讶许同”,与“金盘玉筋无消息”等,则又显得很明丽。  创作背景  这首诗作于宝应元年(762)夏,时严武再次镇蜀。武父挺之与杜甫是旧交,故武曾几次枉驾草堂。与此同时,杜甫也常与田父野老往来。他不仅写了《遭田父泥饮美严中丞》等名篇,还有这一即兴佳作。   免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

诗词知识 2022-09-09
怀旧服制皮,魔兽世界怀旧服制皮专业如何?

怀旧服制皮,魔兽世界怀旧服制皮专业如何?

看了下你的需求跟游戏目前所处的阶段怀旧服制皮,其他人都有点答非所问。 我谈一下我的看法:在目前P4阶段制皮技能存在的意义如下: 1、点熟化毛皮。当游戏进入P6阶段进军NAXX,兑换DZ的T3套装共需要42张熟化毛皮,因此你就需要开始存这个材料了,如果还有其他小号需要,也可以存,附图: 2、你学的部落制皮基本就是用来做魔暴龙皮手套和魔暴龙皮护腿,现在是否需要留着,完全取决于你或者朋友有狂暴战小号满级过渡需要。提问中没有涉及学过特殊图纸就不展开说了。 3、纯PVE向,是否把制皮改成工程。如果在你小号没有制皮装备需要以及熟化毛皮已经存够的情况下,我是支持的。工程对PVE有一定的贡献。 (1)地精工程,起搏器点治疗,聊胜于无。 (2)手雷系列,可群体控制怪以及运动战中增加部分DPS。 (3)修理机器人,使用后有1小时CD,为团队做贡献。 魔兽世界怀旧服厚皮怎么赚钱? 厚皮可以用来制作夜色系列皮甲,其中夜色外套性价比最高,夜色头带做起来最简单。头带卖商店是44银币,成本5个厚皮算10银多点,再减去其它材料就是一件夜色头带能赚到的价格。但是一般那些无限收厚皮的玩家不会在拍卖行和邮箱前开搓,都会找个没人的地方悄悄开工。我们稍一计算就可以知道,1金40银大概就是一组厚皮的极限价格,低于此价就能收获颇丰。这就是所谓的主城挂机几天,到手一匹千金马,做起来倒也不难,只是非常无聊。 当然怀旧服收厚皮赚钱也只能是赚小钱,主要用厚皮做夜色衣服卖NPC。我们服务器举例子,做一个夜色衣服需要7个厚皮,两个线4银,市场价1.2金一组收厚皮20块,加6个线12银,也就是成本约为1.4金左右,可以做三件夜色衣服,每件95银,一共2.85金,除去成本,一组厚皮你做成夜色衣服就可以赚1.45金,利润大的离谱,所以去收厚皮吧,1.2金一组就合适,基本就是收一组赚一组的钱,一天收100组,你的小马就有了,收10天,你的千金马就有了…… 魔兽世界制皮野人护肩哪里学? 首先非常感谢邀请!在这里能为你解答这个问题,让我带领你们一起走进这个问题,现在让我们一起探讨一下。 制皮 快速375 冲级攻略 1-15 轻皮=破烂的皮革*3   15-45 轻型护甲片=轻皮*1(备用)   45-55 熟化轻毛皮=轻毛皮*1(有材料多的话,可至灰色60)   55-95 雕花皮手套=轻皮*3   95-100 优质皮带=轻皮*6(成品不要npc,建议做30-40条,备用)   100-120 熟化中毛皮=中毛皮*1(备用)   120-150 黑皮腰带=优质皮带*1+熟化中毛皮*1(可资料片放拍卖行)   150-165 熟化重毛皮=重毛皮*1(备用)   165-175 重型护甲片=重皮*5(希利苏斯后勤任务)   175-200 野人护肩=重皮*8+熟化重毛皮*1(可资料片放拍卖行)   200-230 厚重护甲片=厚皮*5   230-240 夜色头带=厚皮*5(可资料片放拍卖行)   240-250 夜色短裤=厚皮*14(可资料片放拍卖行)   250-260 夜色长靴=厚皮*16(或熟化毛皮)   260-290 邪恶皮甲护手=硬甲皮*8   290-300 邪恶皮甲头环=硬甲皮*12   1、冲级的经验就是尽量先找基础材料和副产品冲,比如熟化各种毛皮,低级的皮制成高一级的皮,各种护甲片等。   2、从1-150的过程中,我剥皮剥的轻皮足够冲的了,当然不是完全按照上述路线。开始尽量用破烂的皮革冲,冲到颜色变绿最好,然后用   轻型护甲片、熟化轻毛皮冲到黄色,再用雕花皮手套冲。优质皮带是好东西,80就可以学,可以多做点。   3、中毛皮、重毛皮很重要,如果自己剥的不多,能收尽量收点,在你冲100-200的过程中会很有帮助。轻毛皮,厚毛皮再熟化后就可以卖   店了。   4、110以后如果轻皮不够,中毛皮富余,可以用训练师教的130山地护肩冲级,消耗4中皮,1熟化中毛皮,1细线。如果你中毛皮实在不够   ,那么推荐你一个配方,灰谷NPC卖的135采药人手套,只能LM买。消耗8中皮、4皇血草、2细线,成品手套装备后采药技能+5,再FM+5采药,   无论是销售还是送人都是不错的选择。当然BL的兄弟最好在买这个配方的时候再去趟阿拉希的避难谷地,那里还有个超值配方,后文有详细介   绍。   5、剥的中皮根本用不了那么多,富余的可以全部制成重皮。重皮会稍有不够,可以去拍卖转转。   6、150以后,如果你重毛皮准备的多,完全可以参考IGG的路线,到了190训练师教一个配方:守护手套,消耗4重皮、1熟化重毛皮、1丝线   ,值得一学。如果你没有那么多重毛皮,那么就用的上我前面提到的“迅猛龙的外皮”和那2个配方了。这2个配方都是155可以学,一个在LM的   避难谷地出售,消耗4重皮、4迅猛龙的外皮、2细线;一个在BL的落锤镇出售,该制皮供应商在旅馆下面的一个屋子里,消耗4重皮、6迅猛龙的   外皮、2细线。“迅猛龙的外皮”掉率一般,完全看RP,有条件最好用LM提供的配方冲。   我是从150开始用重毛皮冲了10点,然后一直用重型护甲片冲到变绿,再用BL出售的迅猛龙配方冲,冲到190最后用上刚才的10块熟化重毛   皮做了10个守护手套,正好200。   7、200以后学了大师级制皮,完全可以按照前面的方法冲   制皮300-375   学习祖师级制皮需要寻找以下4位训练师学习.   身在外域沙塔斯城的妲玛瑞<大制革师 ;(中立方)   身在地狱火半岛的荣耀堡的布鲁曼<大制革师 ;(联盟方)   身在地狱火半岛的萨尔玛的巴瑞姆?涌蹄<大制革师 ;(部落方)   身在刀锋山的莫克纳萨村的巴瑞姆?涌蹄<大制革师 ;(部落方)   300-310   结兽皮(5 ×结兽皮碎片) × 20 = 100 × 结兽皮碎片   尽量收集更多的结兽皮碎片来冲310技能。你以后大概将会需要725个结兽皮。所以你应该尽量靠制造结兽皮来冲制皮技能。   310-320   野性德莱尼手套(9 × 结兽皮,3 × 符文线) × 10   320-325   厚重德莱尼短裤(10 × 结兽皮, 3 × 符文线) × 5   325-335   重结兽皮(5 × 结兽皮)× 90   335-340   厚重德莱尼皮衣(14 × 结兽皮,3 × 符文线) × 5   340-350   魔鳞胸甲(14 × 结兽皮,3 × 恶魔鳞片,3 × 符文线) × 15   就像那些专业人士基本都知道的那样,从350-375是个相当痛苦的过程。训练师并不会教你有价值的配方,所以只有一个办法。就是世界随   机掉落的配方或者声望奖励。我会在这里用声望奖励来指导如何从350-375。   350-355   对那些冲塞尔斯声望的制皮师 –达到尊敬(或者高于尊敬):   魔化魔鳞手套或者长靴(4 × 重结兽皮 , 10 × 恶魔鳞片,6 × 原始魔力)× 5   对那些冲 虚空财团声望的制皮师 –达到尊敬(或者高于尊敬):   魔皮长靴(10 × 重结兽皮, 8× 恶魔皮, 8 × 原始暗影 , 3 × 符文线)× 5 355-365   为了通过下面的部分来冲355-365的制皮技能你需要和塞纳里奥外域远征军达到友善(个人觉得应该不难):   重型裂蹄长靴 (4 × 重结兽皮, 20 × 厚裂蹄皮,4 × 原始大地, 2 × 符文线)× 10   最后的10点技能估计要耗你不少G。。。(好象这15点消耗的G还不算多。。。)这些材料和声望的要求都是非常疯狂的,但是现在我还不   能找到一个能更好的冲技能的方法。   365-370   如果你和联盟:荣耀堡或者部落:萨尔玛声望达到崇拜,那么:   虚空眼镜蛇皮腿部护甲(4 × 重结兽皮 , 4 × 眼镜蛇鳞, 8 × 原始空气,1 × 原始虚空)× 5   这里的眼睛蛇鳞和原始虚空是最重要并且是最难搞的部分,我强烈建议你冲沙塔尔的声望并且按以下的部分来冲370。   做为一个选择,如果你和沙塔尔的声望达到崇拜:   战斗之鼓(2× 重结兽皮,1 × 原始火焰, 1 ×原始大地) × 5   上面这三种都能帮你升到375,但是要获得材料必须要做很多的farm工作,特别是最后的5点可能意味着要做额外的20-30个物品。   370-375   你可以去学习那些世界掉落的史诗配方并且去找满足那些配方的疯狂的的材料或者去和时光守护者的生物达到崇拜。   考虑到那些史诗配方掉落的几率,我还是会考虑时光守护者的奖励。你可能需要从66级开始冲时光守护者的声望并且在时光之穴消耗掉大   量的时间。   惊慌之鼓(2 × 重结兽皮,2 × 原始暗影) × 5     大概的材料需求:   使用塞尔斯声望配方   100 × 结兽皮碎片   715 × 结兽皮   100 × 符文线   85 × 恶魔鳞片   30 × 原始魔力   200 × 厚裂蹄皮   20 × 眼镜蛇鳞(如果你荣耀堡或者萨尔玛声望达到崇拜)   40 × 原始空气(如果你荣耀堡或者萨尔玛声望达到崇拜)或者 5 × 原始大地 和 5 × 原始火焰(如果你你走沙塔尔声望路线的话)   5 × 原始虚空(如果你走虚空财团或者沙塔尔声望的路线的的就不需要……恩,意味着farm)   20 × 原始大地   10 × 原始暗影   如果你在365的时候走的是沙塔尔声望路线,那么你会需要10个重结兽皮,40个原始空气,5个原始大地和5个原始虚空。比较复杂,不是么   ?    使用 虚空财团声望路线   100 × 重结兽皮碎片   675 × 结兽皮   200 × 厚裂蹄皮   40 × 恶魔皮   70 × 符文线   85 × 恶魔鳞片   20 × 眼镜蛇鳞(如果你荣耀堡或者萨尔玛声望达到崇拜)   40 × 原始空气(如果你荣耀堡或者萨尔玛声望达到崇拜)或者 5 × 原始大地 和 5 × 原始火焰(如果你你走沙塔尔声望路线的话)   5 × 原始虚空(如果你走虚空财团或者沙塔尔声望的路线的的就不需要)   20 × 原始大地   50 × 原始暗影   如果你在365的时候走的是沙塔尔声望路线,那么你会需要10个重结兽皮,40个原始空气,5个原始大地和5个原始虚空。 在以上的分享关于这个问题的解答都是个人的意见与建议,我希望我分享的这个问题的解答能够帮助到大家。 在这里同时也希望大家能够喜欢我的分享,大家如果有更好的关于这个问题的解答,还望分享评论出来共同讨论这话题。 我最后在这里,祝大家每天开开心心工作快快乐乐生活,健康生活每一天,家和万事兴,年年发大财,生意兴隆,谢谢!

资讯百科 2022-05-15
< 1 >