《长歌行》是一首出自由北宋文人郭茂倩编纂的《乐府诗集》中的五言古诗。将“少壮不努力长歌行意思，老大徒伤悲”的人生哲理，寄寓于朝露易干、秋来叶落、百川东去等鲜明形象中。借助朝露易晞、花叶秋落、流水东去不归来，发生了时光易逝、生命短暂的浩叹，鼓励人们紧紧抓住随时间飞逝的生命，奋发努力趁少壮年华有所作为。

译文如下：

1、园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。

2、春天把希望洒满了大地，万物都呈现出一派繁荣。

3、常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。

4、百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？

5、少年人如果不及时努力，到老来只能是悔恨一生。

此诗从“园中葵”说起，再用水流到海不复回打比方，说明光阴如流水，一去不再回。

最后劝导人们，要珍惜青春年华，发愤努力，不要等老了再后悔。

这首诗借物言理，首先以园中的葵菜作比喻。“青青”喻其生长茂盛，其实在整个春天的阳光雨露之下，万物都在争相努力地生长。因为它们都恐怕秋天很快地到来，深知秋风凋零百草的道理。

长歌行古诗每一句的意思？

园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露等待阳光照耀。春天给大地普施阳光雨露，万物生机盎然欣欣向荣。常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？年轻力壮的时候不奋发图强，到老来悲伤也没用了。

拓展知识：

原文：

长歌行

青青园中葵，朝露待日晞。

阳春布德泽，万物生光辉。

常恐秋节至，焜黄华叶衰。

百川东到海，何时复西归？

少壮不努力，老大徒伤悲。

此诗是汉乐府诗的一首。长歌行是指“长声歌咏”为曲调的自由式歌行体。乐府是自秦代以来设立的朝廷音乐机关。

它除了将文人歌功颂德的诗配乐演唱外，还担负采集民歌的任务。汉武帝时得到大规模的扩建，从民间搜集了大量的诗歌作品，内容丰富，题材广泛。人生也有一个少年努力、老有所成的过程。

自然界的万物只要有阳光雨露，秋天自能结实，人却不同；没有自身努力是不能成功的。万物经秋变衰，但却实现了生命的价值，因而不足伤悲；人则不然，因“少壮不努力”而老无所成，就等于空走世间一趟。

长歌行中的西归是什么意思?

  长歌行(节选)
　　汉乐府
　　青青园中葵，
　　朝露待日晞。
　　阳春布德泽，
　　万物生光辉。
　　常恐秋节至，
　　焜黄华叶衰。
  
　　百川东到海，
　　何时复西归？
　　少壮不努力，
　　老大徒伤悲。
　　[注释]
　　1．老大：年老。
　　2．徒：徒然。
  
　　[今译]
　　河水滔滔流向东海，怎么可能再往回流呢？少壮年华不努力有所作为，待到年纪老时，就是懊悔悲伤也没有用。
　　[赏析]意思诗意
　　乐府诗是最能代表汉代诗歌成就的一种体裁。
  它常采用赋、比、兴、互文、反复歌咏的修饰手法及铺陈、对比、烘托等技巧状物抒情，这首《长歌行》便代表了这种特色。作者借百川归海、一去不回来比喻韶光之匆匆易逝，感慨“少壮不努力，老大徒伤悲”，劝勉世人要珍惜光阴，有所作为。全诗从青葵起兴，联想到四季变化，又以江河作比，得出应当抓紧时间奋发努力的结论，其比兴手法是很明显的。
  
　　“长歌”适宜表达深沉的感情，这一首娓娓道来，有描述，有抒情，有叹惋，也有劝勉，使整首诗含蕴细腻，余意无穷。既继承了“歌以咏志”的传统，又极富形式上的美感，便于反复吟诵。
　　长歌行
　　[汉]乐府诗
　　百川东到海，
　　何时复西归？
　　少壮不努力，
　　老大徒伤悲！
　　【注释】这是乐府诗《长歌行》中的最后四句，意在劝勉人们奋发自励。
  
　　河水东去，不会倒流；人的年华也逝而不返。因此应该珍惜少
　　壮年华，及时努力，有所作为；否则老来一事无成，后悔可就
　　晚了。
　　长歌行
　　一朝别去已经年，前尘往事浸眼帘。
  
　　夜阑窃听风飘絮，犹忆知己不得眠。
　　莺花晓得报春喜，南燕不知归故边。
　　夜幕细雨连窗台，诗写《六尘》对世言：
　　香火姻缘尽痴欢，味居宾楼怨贫寒。
　　触伤肝肺皆因肆，法遍山河只为贪。
  
　　色染江山终戏谑，声彻云霄始回环。
　　古来今往何曾换？一尘不染实太难。
　　梦游旧地醉舍前，莘莘学子展笑颜，
　　却看伊人紧锁眉，淡淡愁喜意万千。
　　暗望路长添心悸，朝看情悠少倾言。
  
　　漫漫历史人无数，再叙伯郎出窗轩：
　　扶风伯郎迹可寻，当产倾家只一心。
　　一朝拜士不得遂，百日赂奴难相近。
　　张让来客有浅深，孟他恃奴底费神，
　　集珍只需斗十酒，自得安隅不留痕。
  
　　今见百家成一统，不禁寻源紧搜根。
　　呜呼茫茫中国尽奇事，
　　岂见一斛凉州成鲜闻？
　　伯郎之绪尚翩翩，我觅栖息又绵绵。
　　遥遥北国任梅醉，寥寥南海泛舟偏。
  
　　飘飘枯叶随风肆，芊芊柳枝待雨怜。
　　条条大道通四海，忍知无处入云烟?
　　长歌行的意思
　　看了这首诗,你应该能明白我挂念的是什么?为何孤单?为何寂寞?
　　我这里的一个同学看完了后,发表了一句议论:云烟飘散无寄处,分明怨恨诗中诉。
  
　　我是不太赞同她的看法的,但也有点道理。你应该能看得明白。
　　长歌行
　　又是一年孟冬至，寒气凛冽北风哮。
　　揽衣推枕起幽独，香茗一盏漫翻书。
　　先民淳风出天音，濠间濮上总关情。
  
　　窈窕淑女关雎洲，桃花灼灼君子逑。
　　第一风流数屈子，不循风雅领骚体。
　　琼林玉树推宋玉，绝代容颜绝世辞。
　　黯然销魂者江淹，神仙传授五彩笔。
　　洛阳纸贵羡左思，三都赋就惊陆机。
  
　　儒雅倜傥谢安石，为君谈笑静胡沙。
　　孤标隐逸陶渊明，归种黄菊栽五柳。
　　疑为天人曹子建，惊鸿凌波缥缈仙。
　　最喜古诗十九首，百读不厌唐宋篇。
　　含英咀华嚼无滓，字字珠矶字字妍。
  
　　梅雪奇绝林和靖，鹤飞暗香掠疏影。
　　疏狂恣意李太白，诗仙贬谪下界来。
　　峻峭毫微若云泥，文章千古无人及。
　　金薤琳琅李义山，阳春白雪锦瑟弦。
　　咏儿悼妻情隽永，精密婉曲少人和。
  
　　琵琶声感白香山，一曲唱绝长恨歌。
　　诗画隽逸王摩诘，山空潭影印惮心。
　　名闻天下孟夫子，风流白首卧松云。
　　浩荡波撼岳阳楼，氤氲气蒸云梦泽。
　　口角噙香张若虚，流畅婉转浓纤宜。
  
　　孤篇横绝齐大家，自此春江花月夜。
　　天教烂漫李重光，做个才人真绝代。
　　叵耐薄命做君王，沈腰潘鬓也消磨。
　　句读不葺苏子瞻，不重音律重天然。
　　春和景明范仲淹，黄叶秋波碧云天。
  
　　清新婉约李易安，骨格清奇须眉惭。
　　狂放最爱辛稼轩，平生豪气更磊落。
　　伤情我怜陆放翁，春寒薄共东风恶。
　　清丽宛弱秦少游，淡雅纤纤巧雕琢。
　　白衣卿相柳三变，甚嚣尘上轻狂惹。
  
　　温润秀洁晏同叔，惯填大词写小歌。
　　圆柔浑成如珠玉，一似东海酌蠡水。
　　空灵蕴籍张子野，花影帘影秋千影。
　　咨嗟赏赞晏小山，苦无铺叙解幽微。
　　或曰慷慨或柔媚，独垂青目贺方回。
  
　　闲拨幺弦李之仪，诗心化作千千结。
　　工丽不过吴梦窗，七宝楼台玉雕锼。
　　精妙纵比相如赋，透纸描红也堪羞。
　　感天动地曹芹圃，红楼泣血成一梦。
　　痴情谁羡金玉缘，薄命堪叹木石盟。
  
　　国家不幸诗家幸，话遍沧桑说离愁。
　　敢尔率性书胸臆，乘兴走笔依律诌。
　　吟成豆蔻诗犹艳，煮就青梅意未犹。
　　方家引领始知谱，白香平水镌心头。
　　宫商角羽为正调，剑走偏锋空好音。
  
　　五声六律分清浊，平上去入记清明。
　　常怨昼短苦夜永，恨不秉烛携手游。
　　吟安一阕渔家傲，敢笑人间万户侯。
　　郊岛苦吟香菱诗，由来千古为一痴。
　　寤寐有感梦魂思，辗转无眠咏志之。
  
　　耿耿唯愿一气呵，凝情几欲成疯魔。
　　文人墨客已乘鹤，佳词警句难再得。
　　若尔姣姣娉婷女，遇我落落一狂客。
　　天然丽质不画眉，粗服乱发掩国色。
　　不学仲尼迷韶乐，偏爱清歌动山野。
  
　　倾盖神交忽不见，寻遍八荒搜六合。
　　嗟夫！巍巍乎高山，浩浩乎汪洋！
　　俯仰愁绝掷笔去，怅恨身不在汉唐。
　　长空划破流星雨，遥拜银河陈一愿：
　　愿将罗衣化双羽，漫随鸾翅任翱翔。
  
　　古诗长歌行
　　[名句]国仇未取壮士老匣中宝剑夜有声
　　[原文]人生不作安期生，醉入东海骑长鲸；犹当出作李西平，手枭逆贼清旧京。金印煌煌未入手，白发种种来无情；成都古寺卧秋晚，落日偏旁僧窗明。
  岂其马上破贼手，哦诗长作寒螀鸣；兴来买尽市桥酒，大车磊落堆长瓶。哀丝豪竹助剧饮，如巨野受黄河倾；平时一滴不入口，意气顿使千人惊。国仇未报人已老，匣中宝剑夜有声；何当凯还宴将士，三更雪压飞狐城。
　　〔析赏〕爱国诗人写诗，句句充满着豪情，感慨国仇未报人已老，匣中宝剑夜中犹有声，壮士雄心，犹有所报效国家。
  
　　“匣中宝剑夜有声”，每用来歌咏有才者的万丈雄心，摩拳擦掌思有一展其功夫。
　　长歌行的诗意：这是一首用浪漫主义手法写作的爱国诗篇。开头十句说，一个有理想、有豪气的人，就算不能做一个不平凡的仙人，也该烈烈轰轰做一个救国的志士；可是自己呢？虽然有杀敌的雄心，却没有报国的机会，只落得满头白发，闲卧古寺，把一个抗敌的战士，变作了悲愤的诗人。
  接下去六句，描绘自己把满腔壮志化为惊人的豪饮，希望借酒消愁，发泄胸中愤慨。最后却还是忍不住要想到；如果收复失地，在军中举行这样狂欢豪饮的庆祝宴会，那该多么有劲啊！。