华宜玉任教于清华大学建筑系，几十年如一日，从事建筑水彩画的教学与创作，成绩显著，桃李万千。她出生于书香门第，受过良好的教育，在诗文书画的熏陶中长大，自幼能书善画，经过十几个春秋的磨练，又在胡蛮先生的指导下，从青年时代就走上了学画的历程，中央美术学院毕业后分配到清华大学建筑系任教，由于工作性质的决定再加上本人可贵的敬业精神，她放弃了油画专业而坚忍不拔地从事建筑水彩画方面的教学和研究，经过了40年的耕耘，她一点一滴地熟悉建筑的造型、色彩、质地、空间以及环境的融和，一点一滴地研究表现屋脊上的鸱吻，檐下的彩画，镂空的雀替，每一种画法都渗透了她自己的感情与汗水，她总结出"观察要深，多作加法；表现要简，多作减法"的高度概括经验，经过了40余年的创作实践，使之在水彩画方面探讨民族风格上，找到了源本。从她的代表作《江南园林》、《青城山》、《前门箭楼》以及90年代的佳作《洞庭东山民居》、《

在中国，近年来随着经济建设的发展，建筑艺术的繁荣，推进了建筑水彩画的发展，专门人才辈出，过去老一辈建筑学家梁思成、童嶲、吴良镛、杨廷宝都曾有优秀水彩画问世，但在水彩画界引起了不同凡响的杰出画家，惟华宜玉教授当之无愧，她现在已是两鬓斑白，将近八旬的元老学者，但她仍在努力为中国建筑水彩艺术而勤耕不辍，每年都有新的佳作问世。她是一位谦逊好学、不善包装、不宣扬自己的画家，但她的成就是出色的，她笔下的古老式庭院、湘西独具特色的民居、江南的水乡园林、敦煌路上的砖塔、九华山的胜境、故宫的宫廷建筑以及尼泊尔等国的独特建筑等，这些优秀作品除在国内大展中展出外，还在日本、韩国、美国、菲律宾、土耳其、澳大利亚、科威特等国家展出，受到一致的好评。

华宜玉画建筑水彩画，一是强调表现建筑物的结构严谨、规矩；二是强调用色彩表现光影对照的鲜明、洒脱；三是强调笔触的运用，点、线、面的表现坚实有力，生动准确；四是强调水分的运用，虚虚实实渗化多变，使建筑主体置于协调的幽美环境之中，既是建筑水彩画，又是高雅的水彩艺术。她的不懈的耕耘，使她对表现建筑深层内涵的理解了如指掌，她的多年锻炼融会了过去书法艺术的基础，形成用笔的笔笔到位，潇洒自如，她画的云，流动自然；她画的树含有勃勃生机；她画的地光影交错，视野深邃；她画的水静谧无声。这些典雅的环境，衬托出中国各式各样的古老建筑，浑然一体，使那些规规矩矩的建筑物生动起来，在她那流动的线条、浑厚的色彩以及苍劲有力的"飞白"笔痕之中，相映成趣，在优美的环境中生动地衬托出画中的主题。华宜玉的确不愧为我国杰出的水彩画建筑风景女画家。