号亚农，别号真山，以号名。1880年出生在山西省灵石县两渡镇一个官宦世家。

在他出生第三年，生母便溘然去世。7年后，其生父又去世。幼失双亲的何澄投奔远在奉天辽阳为官的二伯父。在那里，刚刚10岁的何澄按照二伯父的安排，进入当地一家私塾读书。

1901年，21岁的何澄作为山西首批赴日留学生东渡日本，开始了“强国梦”的征程。在东京，他们先入振武学堂，继入日本陆军士官学校第四期学习。1905年，经留日学生谷思慎介绍，加入孙中山先生领导的同盟会，同时加入了该会的核心组织"铁血丈夫团"，成为山西留日学生中最早加入同盟会的成员之一。翌年，被选为同盟会"铁血丈夫团"的军事骨干，受孙中山派遣，回山西进行革命宣传和组织工作。

宣统元年（1907年），何澄毕业回国，被清廷陆军部通国速成武备学堂（保定陆军军官学校）聘为兵学教官。1909年，何澄入清廷军咨府第二厅任职。

1911年，辛

两渡何家是累世五代的“科举旺族”。在科举取仕的清代，两渡何家在黄卷青灯之下，把读书、应考和做官发挥到了极致。到清代末期科考废止，灵石两渡何家中进士者15人：在清廷中枢机关——内阁、各部院衙门、内府以及地方文武官衙门供职者六十余人。直到今天，两渡何家仍是研究明清时期文化家族何以繁盛的一个典型例案。

1909年，何澄经明代大学士王鏊第十四世孙、晚清著名的物理学翻译家、曲学家王季烈介绍，与其妹王季山结婚。

何澄之子何泽涌为著名细胞学家。

何澄的三个女儿后来也成为中国科学界的三位杰出的女性。

长女何怡贞1910年出生于北京。1930年就读于美国蒙特霍育克学院物理化学系，2年后取得化学硕士学位，1937年又获得博士学位。1949年11月冲破美国当局的阻挠，与物理学家的丈夫葛庭燧回到新中国，为祖国的科技事业发展作出了突出贡献。

次女，何泽慧，1914年出生在姑苏城。清华大学物理系毕业后，留学德国柏林高等工业大学。

何澄在苏州期间以其极高的艺术鉴赏力与张善子、张大千、叶恭绰等艺术家成为至交。特别是对中国园林艺术中的瑰宝苏州网师园（当时称逸园，俗称张家花园）特别的喜欢和珍爱。

民国29年国难深重，何澄实在不忍心看着这座名园的建筑和假山濒临坍塌，便倾其大部财力，从张锡銮之子张师黄手中购得苏州网师园。接着，又对园内的假山、树木、楼台亭阁加以精心修葺，还亲自指导了室内明清家具的布置，并将自己所收藏的古玩字画布置其中，且复原名为网师园。

抗战胜利后，何澄离开苏州抵北平，一九四六年五月十一日突患脑血栓病逝，生前就不断地交代夫人子女说：“网师园是属于中华民族的，我之所以购买网师园，只是为了避免流失毁坏，将来必还之于民。”所以在何澄逝世后三年，其夫人王季山为实现丈夫生前的遗愿，维护网师园竭尽了全部心力和生命。何澄夫妇去世以后，他的子女一致遵照父母的愿望，于一九五O年把它捐献给全中国人民。

如今苏州的网师园作为中国园林艺术的杰