1919年出生于北京顺义，1940年毕业于北京育英高中，后考入齐鲁大学、北京辅仁大学，后辗转求学于四川，1949年毕业于华西协合大学牙学院，同时获美国纽约州立大学博士学位。毕业后留校，历任助教、讲师、副教授、教授，硕士、博士研究生导师，曾任口腔颌面外科主任，口腔医学研究所副所长，口腔医学系主任，口腔医（学）院院长，四川医学院教务长、四川医学院副院长，华西医科大学顾问，卫生部医学科学研究委员会口腔科委委员，四川省口腔医学会主任委员，中华口腔医学会顾问，《华西口腔医学杂志》《中国口腔医学年鉴》主编，《中华口腔医学杂志》编委，卫生部书画协会华西分会会长等职务。

长期从事口腔颌面外科医疗、教学、科研工作。。自20世纪50年代初期即致力于口腔颌面损伤与畸形整复的研究。在颌面损伤与畸形整复外科学、颌骨血供动力学、皮肤组织血供、人工骨生物学基础、口腔医学信息学等方面做出了突出贡献。在海内外发表论文70余篇，主编《口腔颌面外科手术学》、《中华口腔科学》等专著10部。

曾获1978年全国科学大会奖1项、四川科技进步二等奖1项，四川省科技进步三等奖2项、卫生部科技进步三等奖1项，1951年在抗美援朝救治伤员中荣立战功。获国务院颁发的“对医疗卫生事业作出突出贡献者”证书及国家教委颁发的“从事高校科技工作四十年成绩显著”荣誉证书、书画作品曾在全国大赛获奖，曾赴英、美、法、俄、澳大利亚、保加利亚、东欧等国参加学术会议及进行学术交流。

其简介先后被收入《20世纪中国名人辞典》、《中国当代名人录》、《20世纪中国医学首创者大辞典》、《中国当代医学精英辞典》、《中国实用科技成果

1、四川大学华西口腔医学院口腔颌面外科学教授，博士研究生导师。

2、中华口腔医学会顾问，华西医科大学校友总会名誉主席。

3、中华医学会口腔颌面外科学组名誉顾问。

4、《中国口腔医学年鉴》主编（1984年，1986年，1988年，1990年，1992年，1995年，1997年，1999年，2001年卷，四川出版社）。

5、《中国医学百科全书》编委，《口腔医学》卷主编，临床医学综合本特邀编委。（1986年，上海科技出版社）。

6、《华西口腔医学杂志》主编，名誉主编。

7、《中华口腔科学》主编（2001年人民卫生出版社）。

8、《口腔医学词典》主编（2005年，上海科技出版社）。

9、全国卫生书画协会华西分会会长。

10、四川诗书画家国际艺术交流协会会员，成都市美术家协会会员，中国卫生书法协会华西分会主席曾任职务：1、四川医学院口腔颌面外科主任2、四川医学院口腔医学系主任（1960-1967），口腔医学研究所所长。

1、参与创建我国口腔医学教育，自1956年起参加了历次我国口腔医学教育的方案修订、课程设置、学制等具体内容的制订工作，尤以我国医学教育3、5、7年学制的规划工作，如1983年高教部二司-王镭司长所发表的“关于我国高等口腔医学教育的改革与发展”一文中提到的：“关于加速培养高等口腔医学专业人才的问题，近几年来，国内知名的口腔医学专家王翰章、郑麟蕃、张锡泽、柳步青、洪民等都发表过一些建设性意见。”

2、对于我国高等医学教育改革提出了不少的建议，发表过多篇有关医学教育改革的论文，并积极指导和参加了医学和口腔医学七年制的改革方案的制定。

3、参与了创建我国口腔颌面外科的工作，从该学科的命名及教学大纲的编制、教材的撰写等作了大量的工作，为我国口腔颌面外科创建人之一，亦为全国高校教材《口腔颌面外科学》及以后数版的主要撰写人之一。

4、对华西医科大学口腔医学院的发展作了不懈的努力，使该专业从比较简陋的设备、20余

1、《口腔颌面外科手术学》获卫生部全国科学大会奖，1978年

2、1990年全国优秀教师，国家教委、国家人事局、全国教育工会授予奖章。

3、1991年国家教委颁发高校科技工作四十年成绩显著的荣誉证书。

4、1991年国务院颁发的“对医疗卫生事业作出突出贡献者”荣誉证书

5、1983年四川省科学先进工作者。

6、“颞颌关节病专家系统”获四川省1992年科技成果三等奖

7、《华西口腔医学杂志》获1990年四川省自然科学期刊一等奖，1992年全国优秀科技期刊二等奖（国家教委、中共中央宣传部、新闻出版属联合举办的全国首届全国优秀科技期刊评比）

8、“颌骨血供形式、变化规律的定量研究”获四川省科技进步二等奖（1996年）卫生部科技进步二等奖（1999年）

9、“自体肋骨肋软骨移植颞颌关节形成术的实验研究”获云南省科技进步三等奖（1995年）

10、1951年获抗美援朝立功奖状

11、1999年四川省跨世纪杰出老人称号

12

2017年9月6日12时28分，中国著名口腔医学教育家、口腔医院管理专家、口腔颌面外科学家，博士生导师，中国共产党党员，国际牙医师学院杰出院士，原四川医学院副院长，四川大学华西口腔医学院原院长王翰章教授因病医治无效，在成都逝世，享年98岁。