随意春芳歇，王孙自可留运用了典故王孙自可留上一句。 王维《山居秋暝》：随意春芳歇，王孙自可留。所用典故出自《楚辞·招隐士》。 诗的尾联，诗人大发感慨，“随意春芳歇，王孙自可留。”春草就随它衰败吧！如此清幽、恬静、淡远的秋景，自可以留住王孙去静静地欣赏品味，其实这是诗人借《楚辞·招隐士》反其意而用之，意在表明自己的人生志趣和追求。 【原文】 空山新雨后，天气晚来秋。 明月松间照，清泉石上流。 竹喧归浣女，莲动下渔舟。 随意春芳歇，王孙自可留。 【注释】 ⑴暝（míng）：日落，天色将晚。 ⑵空山：空旷，空寂的山野。新：刚刚。 ⑶清泉石上流：写的正是雨后的景色。 ⑷竹喧：竹林中笑语喧哗。喧：喧哗，这里指竹叶发出沙沙声响。浣（huàn）女：洗衣服的姑娘。浣：洗涤衣物。 ⑸随意：任凭。春芳：春天的花草。歇：消散，消失。 ⑹王孙：原指贵族子弟，后来也泛指隐居的人。留：居。此句反用淮南小山《招隐士》：“王孙兮归来，山中兮不可久留”的意思，王孙实亦自指。反映出无可无不可的襟怀。 【译文】 空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。 皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。 竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。 春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。
李春芳（1511年1月14日－1584年4月18日），字子实，号石麓。南直隶扬州府兴化县（今江苏兴化）人，祖籍句容。明朝名臣。嘉靖二十六年（1547年），李春芳以状元及第，授官翰林修撰。因善写青词而得明世宗赏识，历官翰林学士、太常少卿、礼部侍郎、吏部侍郎、礼部尚书等职，并加太子太保。嘉靖四十四年（1565年）兼武英殿大学士，入阁参预机务。隆庆二年（1568年），升任内阁首辅，累官至少师兼太子太师、吏部尚书、中极殿大学士。不为阁臣高拱、张居正等所容，故而屡疏请辞，终于隆庆五年（1571年）致仕归乡。万历十二年（1584年），李春芳去世，年七十五。获赠太师，谥号“文定”。李春芳为人恭谨平恕，被时人比作世宗朝名臣李时。史称其“当分宜（严嵩）专恣之后，一以忠诚镇静剂之”，能“上成君德，中协寮友，下辑庶司，寅恭匪懈，默赞升平之治”，被称为太平宰相。又与严讷、郭朴、袁炜同有“青词宰相”之称。著有《贻安堂集》十卷。 目录 1基本资料 2人物生平3主要影响4历史评价5主要作品6轶事典故7亲属成员8人物争议9史料记载10影视形象 基本资料1 本名：李春芳别名：李文定、李石麓所处时代：明朝民族族群：汉族出生地：南直隶扬州府兴化县出生日期：1511年1月14日逝世日期：1584年4月18日主要作品：《贻安堂集》主要成就：状元及第，内阁首辅字号：字子实官职：吏部尚书、中极殿大学士、少师兼太子太师追赠：太师谥号：文定称号：青词宰相祖籍：句容 人物生平2 李春芳生于明武宗正德五年（1511年1月14日）。明世宗嘉靖十年（1531年），李春芳中举人。他中举后勤学不倦，先后拜欧阳德、湛若水等大儒为师，又“请益”于泰州学派的创始人王艮，受学于丁养晦。嘉靖二十六年（1547年），李春芳擢进士第一，以鼎甲第一成丁未科状元，与张居正同科。状元及第后，李春芳任翰林院修撰，被挑选入西苑，为明世宗撰写青词，甚得世宗赏识。此后与翰林侍读严讷一同被破格提升为翰林学士，旋即升为太常少卿，任礼部右侍郎兼翰林学士，仍到西苑值班。后来佐理礼部事务，升任礼部左侍郎，转任吏部侍郎。又接替严讷出任礼部尚书，后加官太子太保。嘉靖四十四年（1565年），李春芳兼任武英殿大学士，入阁理事，与严讷一同参预机密大事的处理。世宗很宠爱身边值勤的大臣们，他们的升迁任命都出自特旨任命。李春芳自任学士到执政，共六次升迁，未有一次是由大臣推举的。李春芳入阁时，内阁首辅为深得世宗倚重的徐阶。李春芳遇 主要影响3 李春芳为人恭敬、谨慎，从不气势凌人。在政府任职，论议平正，不说偏激的话，当时人们把他比作嘉靖时期的名臣李时；他的才能不及李时，但廉洁则过之。又与严讷、郭朴、袁炜同有“青词宰相”之称。 历史评价4 王锡爵：予以史官事太师者五年，观其凝立微睇，于智勇争胜之中，唱而后应，其卒以功名终始。夫水决捩石，山静出云，大人之道，则元气乘之顾，岂在声色问哉？（《太师李文定公传》）张惟贤：春芳为人醇谨，阔大有声，词林典礼，佐铨建树，表表其入纶扉也。当分宜（严嵩）专恣之后，一以忠诚镇静剂之，而事先帝五年。代华亭（徐阶）秉政，同事为新郑（高拱）、江陵（张居正），而能上成君德，中恊寮友，下辑庶司，寅恭匪懈，默赞升平之治，称太平宰相云。（《大明神宗显皇帝实录》）张廷玉：顾鼎臣等（顾鼎臣、严讷、袁炜、李春芳等）雍容庙堂，可谓极遭逢之盛。（《明史》） 主要作品5 李春芳曾著书严格规定有关宗室吉凶大礼及逢年过节的赏赐，获明世宗赐名为《宗藩条例》。今存《贻安堂集》10卷（《四库全书总目提要》）行于世。《皇明经世文编》辑录有《李石麓文集》1卷，录其疏、序、记共9篇。 轶事典故6 万历年间的首辅王锡爵撰写了《太师李文定公传》，记载了李春芳退休生活的几个方面：一、奉亲养老。“公既归，则角巾私第，岁时伏腊，群诸子姓，绯衣蟒玉，奉觞尊人前寿。”归乡后，父母身体尚好，李春芳得以服侍将近十年，逢年过节或者父母生日，李春芳“率诸子姓次第上寿，二尊人顾而色喜”。隆庆皇帝颁给李春芳的《归田敕》里有一句“展至乐于家庭”，这一点李春芳做得很好。《明史》里也说：“春芳归，父母尚无恙，晨夕置酒食为乐，乡里艳之。”二、交友论道。“从里中鸿生巨儒及诸后生讲论道艺”，与一些老朋友“欢续旧游”。李春芳的《贻安堂集》里有很多文章和诗歌反映出这样的交往，如《夏日同诸会丈燕集墀石刘丈草堂》等。刘墀石就是宗臣《报刘一丈书》中的刘一丈，宗臣的父亲宗周与李春芳是嘉靖二十六年的同年进士，交往也很多。此外，还有解宋、袁怀堂、陆西星等人，《贻安堂集》以及《兴化县新志》里都有提及。归乡后的十几年，李春芳还为兴化以及周边 亲属成员7 辈分关系姓名简介家世曾祖父李秀——祖父李旭——父亲李镗——子辈儿子李茂才——孙辈孙子李思诚官至礼部尚书。李春芳的后代繁衍成兴化望族，“子孙曾玄五世，男女数十百人，官至尚书、卿寺以及知府、知县者十数人，而布衣、诸生以诗文名于世者数人”表格参考资料： 人物争议8 近代学者胡适、鲁迅曾论证出《西游记》作者是明代淮安人吴承恩。而北京图书馆出版社出版的沈承庆遗作《话说吴承恩——〈西游记〉作者问题揭秘》，提出《西游记》的作者不是吴承恩，而是李春芳，史学界对此尚有争议。李春芳少时曾在江苏华阳洞读书，故又号“华阳洞主人”。《西游记》第95回有一首诗：“缤纷瑞霭满天香，一座荒山倏被祥；虹流千载清河海，电绕长春赛禹汤。草木沾恩添秀色，野花得润有余芳。古来长者留遗迹，今喜明君降宝堂。”沈承庆认为这首诗的第四、五、六、七四句，暗含“李春芳老人留迹”，与卷首“华阳洞天主人校”相一致。胡适与鲁迅主张吴承恩为《西游记》作者的根据是明天启年间成书的《淮安府志》。沈承庆考证后得出结论：吴承恩所写的是《西湖记》，而非《西游记》。 史料记载9 《太师李文定公传》《嘉靖以来首辅传·卷五》《明史·卷一百九十三·列传第八十一》 影视形象10 2000年电视剧《海瑞罢官》：葛辉饰演李春芳；2010年电视剧《吴承恩与西游记》：金阳饰演李春芳。
赵春芳，男，（1914年-2005年11月19日），沪剧生角。原姓萧，闵行镇人。逝世于2005年11月19日，农历乙酉年十月十八日。 目录 1基本资料 2人物经历 基本资料1 中文名：赵春芳国籍：中国民族：汉族出生地：闵行镇出生日期：1914年逝世日期：2005年11月19日职业：沪剧生角 人物经历2 赵春芳从艺70多年来在沪剧舞台上塑造了一系列性格迥异的艺术形象。1948年他与杨飞飞、赵云鸣等自建正艺沪剧团，解放后,又与杨飞飞、丁国斌、凌爱珍等合作成立勤艺沪剧团（后改名为宝山沪剧团）。2005年在上海静安中心医院因病去世，享年91岁。